月見之宿兔子屋旅館系列 - 貓林一茶 - DecoScent

介紹來自 DECOLE Concombre，「月見之宿兔子屋旅館」系列現已上市！

歡迎光臨「月見之宿兔子屋旅館」。
今夜，請一邊賞月一邊放鬆。

獻上秋天收穫的莊稼，享受一年中最美的月亮 ♪
想品嚐一下「賞月 x 秋天的味道」嗎？

這是「貓林一茶」。
身穿和服、頭戴琉球帽的俳句貓。
我手執紙條，執筆作俳句。
可現在肚子餓了，腦子裡只能想著美食……

小而可愛的 Concombre 貓貓非常適合秋天 ☆
裝飾自己的房間很不錯，在玄關隨便裝飾一下也很可愛！
當然，請在孩子的房間內使用 ♪

讓我們將它與其他產品一起收藏起來，為「月見之宿兔子屋旅館」增光添彩。 ◎

▼

ＤＥＣＯＬＥさんのシリーズ【コンコンブル】から、「月見の宿うさぎや旅館」シリーズの登場です。！

月見の宿うさぎや旅館へようこそ。
今宵は名月を眺めながらまったりとおくつろぎください。

秋に収穫した作物をお供えしたら、１年で１番きれいなお月様を鑑賞しましょ♪
お月見×秋の味覚を楽しみませんか？

こちらは、「猫林一茶」です。
頭の上に利休帽をのせ、着物姿が粋な俳猫です。
短冊を手に俳句を詠もうと筆を持っています。
でも、今はお腹がすいているため、食べ物の句しか浮かばない様子・・・

ちっちゃくてかわいい秋にピッタリのインテリア☆
お部屋に飾るのもいいし、玄関にさりげなく飾ってもかわいい！
もちろん、お子様のお部屋にもどうぞ♪

他商品と揃えてコレクションして「月見の宿うさぎや旅館」を盛り上げちゃいましょう。◎

▼

商品規格

尺寸／約28×32x高さ50mm
材質／樹脂製（ポリレジン製）
內容物／貓林一茶

商品情報

▲ 月見之宿兔子屋旅館系列「貓林一茶」

▲ 「身穿和服、頭戴琉球帽的俳句貓。我手執紙條，執筆作俳句。可現在肚子餓了，腦子裡只能想著美食……」

▲ 「懷舊又美味，請在里山享受秋天的味道」；月見竹之湯溫泉系列和豐收的秋天系列海報

▲ 「月見之宿兔子屋旅館」以賞月為主題的新作。放鬆身心，欣賞滿月美景。你可以把它們裝飾成秋季系列，直到深秋！

♦ 背景故事 ♦

本設計取材自日本著名俳句詩人小林一茶（1763－1827）。
俳句，是由17音組成的日本定型短詩，從俳諧（誹諧）的首句演變而來。
俳句由五、七、五共十七個日文音組成。
俳句中必定要有一個季語，以表示春、夏、秋、冬及新年的季節用語。
在季語中除「夏季的驟雨」、「雪」等表現氣候的用語外，還有像「櫻花」、「蟬」等動物、植物名稱。
另外，如「壓歲錢」、「陽春麵」這樣的風俗習慣也多有應用。
這些「季語」通常帶著現代日本人民對於幼年時代或故鄉的一種懷念眷戀之情。
小林一茶的主要作品有《病日記》（1802）、《我春集》（1812）、《七番日記》（1818）、《我之春》（1819）等。
他的俳諧富有個性，巧妙地運用方言俗語，對於小鳥也都傾注同情，表現了人道主義思想。